Vulnerabilidad Crítica Zero-Day para VMware vCenter Server (CVE-2026-123890)
Una vulnerabilidad crítica Zero-Day recientemente parcheada por Broadcom (bajo el aviso de seguridad VMSA-2026-0009) afecta a las implementaciones de VMware vCenter Server y VMware Cloud Foundation, y ha sido reportada como explotada activamente en entornos reales por investigadores de Mandiant y el Google Threat Intelligence Group (GTIG). Identificada como CVE-2026-123890, se trata de una falla en el servicio de directorio de VMware (vmdir) que permite a un atacante remoto no autenticado eludir los controles de autenticación y obtener acceso administrativo sobre el servidor. En resumen, un atacante con acceso de red hacia la interfaz del servicio de directorio de vCenter puede tomar control de la plataforma de virtualización sin contar con credenciales válidas.
Esta vulnerabilidad cuenta con un score base de 9.8, categorizado como severidad Crítica acorde al Common Vulnerability Scoring System versión 3.x de la renombrada institución FIRST.
El fallo, divulgado el 19 de noviembre de 2026 tras detectarse campañas de explotación activa desde principios de septiembre de 2026 atribuidas al grupo de ciberespionaje denominado ARMORY CASTLE (anteriormente rastreado como UNC5221), abusa del mecanismo de autenticación remota de VMware vCenter Server, involucrando componentes y protocolos como:
- Servicio de directorio de VMware (
vmdir/vmdird), encargado de gestionar Single Sign-On (SSO) y el almacén de identidades - Interfaz de llamadas a procedimiento remoto DCE/RPC (
vmdirdbcp) - Protocolo de autenticación criptográfica Secure Remote Password (SRP-6a)
Permitiendo la divulgación no autenticada de llaves de sesión SRP-6a a través de conexiones DCE/RPC. Durante las investigaciones forenses se identificó que los actores de amenazas utilizaron una herramienta de explotación remota desarrollada en lenguaje Golang denominada BONESAW para interactuar con la interfaz RPC vmdirdbcp, extraer la llave de sesión activa y establecer una sesión autenticada como “[email protected]” sin conocer la contraseña. Una vez obtenida dicha sesión administrativa, el atacante logra ejecutar comandos arbitrarios en el sistema y extraer archivos sensibles, incluyendo la base de datos de directorio “data.mdb” (archivo que almacena hashes de credenciales, certificados y configuraciones del dominio SSO de vSphere).
El alcance del impacto compromete la totalidad de la infraestructura virtualizada gestionada por la instancia de vCenter Server afectada. Un ataque exitoso permite exponer datos críticos de máquinas virtuales, configuraciones y credenciales almacenadas; alterar el estado de los hipervisores ESXi; modificar redes o volúmenes de almacenamiento; y facilitar el movimiento lateral hacia toda la red corporativa. Dado que Broadcom ha señalado que no existen medidas de mitigación temporales (workarounds) para CVE-2026-123890 y ha clasificado este parche como un cambio de emergencia bajo metodologías ITIL, la recomendación inmediata es aplicar las actualizaciones publicadas acorde al procedimiento del fabricante lo antes posible. Las organizaciones deben asumir riesgo real hasta que sus instancias estén actualizadas y reforzar el aislamiento de sus redes de gestión.
Versiones Afectadas
| Productos | Versiones Afectadas | Versiones Corregidas |
|---|---|---|
| VMware vCenter Server 9.1 (vSphere Foundation / VCF 9.1) | Versiones 9.1.x anteriores a 9.1.1.0200 | Versión 9.1.1.0200 y posteriores |
| VMware vCenter Server 9.0 (vSphere Foundation / VCF 9.0) | Versiones 9.0.x anteriores a 9.0.2.0200 | Versión 9.0.2.0200 y posteriores |
| VMware vCenter Server 8.0 | Versiones 8.0.x anteriores a 8.0 Update 3m (8.0 U3m) | Versión 8.0 Update 3m (8.0 U3m) y posteriores |
| VMware Cloud Foundation (VCF) 5.x | Versiones 5.x anteriores a 5.2.5 | Versión 5.2.5 (o aplicando el parche asíncrono de vCenter 8.0 U3m) y posteriores |
Recomendaciones
- Aplicar de manera inmediata los parches de emergencia oficiales publicados por Broadcom en el aviso VMSA-2026-0009 para CVE-2026-123890 en todos los entornos empresariales, dado que no existen soluciones alternativas (workarounds) que mitiguen la vulnerabilidad sin actualizar.
- Actualizar VMware vCenter Server a las versiones 9.1.1.0200, 9.0.2.0200 u 8.0 Update 3m (8.0 U3m) según la versión implementada, y actualizar VMware Cloud Foundation 5.x a la versión 5.2.5 (o aplicar el parche asíncrono siguiendo el procedimiento del artículo KB 88287 de Broadcom).
- Evitar exponer las interfaces de gestión de VMware vCenter Server y los puertos asociados a DCE/RPC directamente a internet o a redes de usuarios, restringiendo el acceso exclusivamente a segmentos de administración aislados, servidores bastión (jump hosts) o conectores de VPN con autenticación multifactor (MFA).
- Monitorear el tráfico de red y los sistemas de detección en busca de conexiones DCE/RPC anómalas dirigidas a la interfaz
vmdirdbcpdel serviciovmdird, así como indicadores de compromiso asociados a la utilidad BONESAW. - Revisar de forma continua los registros de seguridad y auditoría de vSphere Single Sign-On (SSO) para detectar sesiones administrativas inusuales iniciadas bajo la cuenta “[email protected]” o lecturas no autorizadas sobre el archivo “data.mdb”.
- Rotar las credenciales administrativas del dominio vSphere SSO, cuentas de servicio vinculadas y certificados criptográficos en caso de detectar actividad anómala o si la instancia de vCenter Server estuvo expuesta antes de la aplicación del parche.
CVEs
Taxonomía
| ID Táctica | Nombre Táctica | Técnicas Relacionadas |
|---|---|---|
| TA0001 | Initial Access | T1190: Exploit Public-Facing Application T1078: Valid Accounts |
| TA0005 | Defense Evasion | T1550: Use Alternate Authentication Material |
| TA0006 | Credential Access | T1003: OS Credential Dumping (extracción de base de datos data.mdb) T1552: Unsecured Credentials |
| TA0002 | Execution | T1059: Command and Scripting Interpreter |
Referencias
- Kovacs, E. (2026, noviembre 19). Newly Patched VMware vCenter Flaw Exploited as Zero-Day by Chinese APT. SecurityWeek. Recuperado el 19 de noviembre de 2026, en: https://www.securityweek.com/newly-patched-vmware-vcenter-flaw-exploited-as-zero-day-by-chinese-apt/
- Broadcom Inc. (2026, noviembre 19). VMSA-2026-0009: VMware vCenter Server, VMware Tools, and VMware Cloud Foundation updates address multiple security vulnerabilities (CVE-2026-123890). Broadcom Support Portal. Recuperado el 19 de noviembre de 2026, en: https://support.broadcom.com/web/ecx/support-content-notification/-/external/content/SecurityAdvisories/0/VMSA-2026-0009
- Mandiant & Google Threat Intelligence Group [GTIG]. (2026, noviembre 19). ARMORY CASTLE Exploits VMware vCenter Zero-Day (CVE-2026-123890) Using BONESAW Utility. Google Cloud Blog. Recuperado el 19 de noviembre de 2026, en: https://cloud.google.com/blog/topics/threat-intelligence/
- Tenable Research. (2026, noviembre 19). CVE-2026-123890: VMware vCenter Server Authentication Bypass Vulnerability. Tenable. Recuperado el 19 de noviembre de 2026, en: https://www.tenable.com/cve/CVE-2026-123890